Собственно говоря, Funny Monster Theme — это Тема моего производства, сделанная 1,5 года назад для одного проекта, до которого ни у кого ручки доделать не дошли :) Тема переделана и теперь совместима с ВордПресс 2.1 — 2.6.

Тема подойдет для блога с несколькими авторами (я имею в виду обычный WP, не WPMU), т.к. в комплекте идет файл-шаблон для отображения информации об авторе и список его записей.

Это трехколончатая «резиновая» Тема с 2 сайдбарами, оба widget ready, перевод Темы возможен на любой язык — для этого достаточно создать, например, fr_FR.mo из готового default.po (лежит в папке Темы) и сделать в нем перевод ~60 строк, сами файлы Темы Funny Monster ковырять не требуется. Русский и английский языки уже присутствуют. Далее…